Anmeldelser Ash-Shaheed [Vidnet] Jamal Bendahman Jyllands Posten

"befriende egensindig og fabulerende" - ASH-SHAHEED [Vidnet] får ★★★★★ i Jyllands-Posten

Jamal Bendahmans debutroman Ash-Shaheed [Vidnet] får ★★★★★ i Jyllands-Posten, der kalder ham en "usvieligt sikker debutant". Læs et uddrag af anmeldelsen her. 
"Jamal Bendahmans mere end lovende debutroman ”Ash-Shaheed [Vidnet]” fremstår indledningsvis som en slags strejftog gennem slut-20’er-eksistens i København: Tinder-dates, tjald og forelskelser; byture, krea-ambitioner og tømmermænd på arbejdet. Det hele gennemsyret af lige dele restløs energi og privilegeret weltschmerz over et voksenliv, der ikke lever helt op til forestillingerne. I hvert fald for hovedpersonen, der egentlig vil være forfatter, men er kapituleret som fuldmægtig i Vejdirektoratet (»Jeg tænkte, det bliver sikkert ik’ bedre end her«).

I samtidslitteraturen er det ikke et ukendt rum. Men i ”Ash-Ashaheed [Vidnet]” podes det med en anden erfaringshorisont.

Det er syret og pudsigt, men glider over i det knugende og foruroligende

Younes, som jegfortælleren hedder, er søn af marokkanske indvandrere og opvokset i Vestegnens sociale boligbyggerier. Men med universitetsuddannelse og dansk livsstil er han mildest talt – i politikerlingo – velintegreret og har lagt såvel ghetto som moske bag sig.

(...)

Humor og hypoteser

Sekvensen illustrerer noget vigtigt. Nemlig, at ”Ash-Shaheed [Vidnet]” tit og ofte er virkelig morsom.

(...)

Det er syret og pudsigt, men glider over i det knugende og foruroligende, der er grundtonen i romanens afsluttende dele. Her forsøger Younes at finde tilbage til visionens rum, hvilket bl.a. sender ham mod islamisk mysticisme og en københavnsk sufi-menighed (og en, delvis, forklaring på bogens titel). I takt hermed krakelerer tilværelsen. Jobbet ryger, relationerne bliver anstrengte, og det hele kulminerer – umiddelbart – på realplanet med en psykose med en yderst mørk horisontlinje

Når den udlægning føles utilstrækkelig, er det fordi romanen samtidig – ikke ulig Theis Ørntofts ”Solar”, som spøger i romanens tone og struktur – her glider fra det umiddelbart realistiske register til et anderledes ekspressivt og hallucinerende et. Bl.a. rummer bogens sidste sider ikke én, men flere slutninger – en måde at ende romanen på uden et samlende udgangspunkt.

Hvad det betyder – og hvad jeg synes om det – er jeg ærligt talt i tvivl om.

Men fornemmelsen er i hvert fald er både medrivende, dragende og stilsikkert eksekveret. Præcist som ”Ash-Shaheed [Vidnet]” i det hele taget.

Bendahmans debut er et enormt nærværende vidnesbyrd, om end det – i positiv forstand – er uklart, præcis hvad den er et vidnesbyrd om."

Læs hele anmeldelsen her

Mere fra: Anmeldelser Ash-Shaheed [Vidnet] Jamal Bendahman Jyllands Posten
Tilbage til Nyheder