0
Forudbestil: Jeg skal med til fuglenes fødselsdag

Ilhan Berk

Forudbestil: Jeg skal med til fuglenes fødselsdag

Normal pris 199,95 kr
Gladiator abonnement
140,00 kr for abonnenter
Udkommer d. 3. maj
Gladiolus III

Jeg skal med til fuglenes fødselsdag er månedens bog i maj 2018

Tyrkiske Ilhan Berk (1918-2008) skriver i Jeg skal med til fuglenes fødselsdag poesi af en art, vi sjældent ser på disse breddegrader. – Idet han arbejder med sproget som materiale, som en fysisk realitet, arrangeres digtene i en ofte overraskende grafisk opsætning. 

Man kan sige, at hans arbejde med poesien har erotisk karakter. Han er en magiker i forhold til det oversete og tryller det almindelige ind i næsten sanselige objekter af ualmindelig skønhed. Dyr og planter, vejr og steder og de safter, der udskilles, og sproget selv væves sammen og bliver en slags kubistisk-surrealistisk højsang. 

Murat Alpar skriver i sit efterskrift til Jeg skal med til fuglenes fødselsdag, at Ilhan Berks digtning skilte ham ud som en afgørende moderniserende kraft i det 20. århundredes tyrkiske litteratur og skaffede ham et ry som en litterær enfant terrible, endda en ekstremist.

Han sagde, som udtryk for sin poetik og livsindstilling, som i hans tilfælde iogforsig et ét, at det vigtige er, at leve poesiens liv; skrivningen kommer altid senere. Og videre: Hvis et digt er skrevet og sendt ud i verden, er noget i verden forandret.
– Og sådan må det være med en seers værk. 

Ilhan Berk foreligger hermed for første gang på dansk. Og forsåvidt ingen af hans værker ligner hinanden, men alle søger en særlig form for at forløse netop det stof, der for øjeblikket er vigtigt, bliver Jeg skal med til fuglenes fødselsdag ikke det sidste, Gladiator udgiver af ham.

Ilhan Berk er også billedkunstner og nogle få af hans farvelagte tegninger – med ormelignende væsner, blæksprutter, fisk, der kysser hinanden og modelstudier af den kvindelige krop – er trykt bagerst i bogen og styrker vores forståelse af hans digteriske univers.

ISBN: 9788793658042
Udgivelsesdato: 03/05/2018
Sidetal: 123
Pris: 199,95
Omslagsillustration: Zven Balslev
Omslag: Thomas Joakim Winther
Læs mere

Del dette produkt